Antes de começar... (12)

Livro: As Iniciais da Terra
Autor: Jesús Díaz
Editora: Ambar
Colecção: Literatura Universal, n.º 37
Ano: Janeiro 2007

"Este livro é um viagem inesquecível ao interior da revolução cubana. Carlos Pérez Cifredo é confrontado com o 'contamatuavida', a folha em branco que deverá preencher para que os companheiros decidam em assembleia se merece ou não o título de 'trabalhador exemplar'. Através de uma extraordinária fusão de linguagens - coloquiais, musicais, cinematográficas, políticas e até da banda desenhada - o leitor acompanha o protagonista na recordação das peripécias da sua vida, umas hilariantes, outras dolorosas, mas sempre muito intensas, que culminam na assembleia onde a sua existência irá ser julgada.

Este primeiro romance de Jesús Díaz esteve proibido pelas autoridades cubanas durante doze anos. Quando finalmente foi publicado em Madrid e em Havana, em 1987, foi considerado o grande romance crítico da revolução cubana, foi várias vezes reeditado, traduzido para alemão, fancês, sueco e grego, consagrando de imediato o seu autor."